Gamepad can be checked in "Gamepad Tester" mobile app provided by Wisely Loh. "Mobile Master" button layout is different from the layout shown in the application window, but when you press gamepad button its code will be displayed in the application window.
How to check that "Mobile Master" gamepad is working correctly?